云南省瑞丽市人民法院

刑事判决书

(2022)云3102刑初236号

公诉机关瑞丽市人民检察院。

  被告人董跑干。2021年11月27日因涉嫌犯贩卖毒品罪被监视居住。

  瑞丽市人民检察院以瑞检刑诉〔2022〕202号起诉书指控被告人董跑干犯贩卖毒品罪，于2022年7月1日向本院提起公诉。本院于2022年7月4日立案，依法组成合议庭，适用简易程序，于2022年7月8日公开开庭审理了本案。瑞丽市人民检察院指派检察员刘恩云出庭支持公诉，被告人董跑干及翻译人员寒燕到庭参加诉讼。现已审理终结。

  公诉机关指控：2021年以来，被告人董跑干多次向吸毒人员乔某某、周某某、石某某、李某某、黄某某、雷某某贩卖毒品海洛因。

  2021年10月26日，民警在董跑干家中将其抓获，从其家中查获毒品海洛因4.68克、毒资140元人民币。

  公诉机关提交了受案登记表、立案决定书、户口证明、抓获经过、行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书、社区戒毒决定书、吸毒人员信息详情、现场检测报告书、扣押决定书、扣押清单、毒品称量、取样笔录、收缴毒品专用收据、毒品入库单、现金存款凭证、病情证明、鉴定聘请书、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、搜查笔录、现场辨认笔录、被告人供述和辩解等证据证实。

  公诉机关认为，被告人董跑干明知是毒品而向多人贩卖，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人董跑干到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，系坦白，可以从轻处罚。被告人董跑干自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。建议判处被告人董跑干有期徒刑三年六个月，并处罚金。违法所得人民币140元，予以追缴；查获毒品海洛因4.68克及供犯罪所用的本人财物，予以没收。提请本院依法判处。

  被告人董跑干对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。

  经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。

  本院认为，被告人董跑干构成贩卖毒品罪。公诉机关的指控成立。被告人董跑干到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，系坦白，可以从轻处罚。被告人自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。公诉机关的量刑建议适当。根据被告人犯罪的事实、犯罪性质以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第六十一条、第三百四十七条第一款、第四款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：

  一、被告人董跑干犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币4000元。

  (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金限于判决生效后十日内缴纳。)

  二、违法所得人民币140元，予以追缴；查获毒品海洛因4.68克及供犯罪所用的本人财物，予以没收。

  如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德宏傣族景颇族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审 判 长 肖东成

人民陪审员 鲁国庆

人民陪审员 王 娜

二〇二二年七月八日

法官 助理 周爱云

书 记 员 陈 阳