原告：胡成仔，女，1939年6月13日生，汉族，南昌市人，住江西省南昌市新建县。

委托诉讼代理人：钟九生，江西国风律师事务所律师，执业证号：13601200810954493。

被告：杨静，女，1986年11月23日生，汉族，南昌市人，住江西省南昌市东湖区。

原告胡成仔（以下称姓名）诉被告杨静（以下称姓名）侵权责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。胡成仔的委托诉讼代理人钟九生、杨静均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

胡成仔诉称：2017年10月25日15时26分许，被告驾驶南昌D87792号两轮电动自行车后座搭载龚馨在小XX由XX北行驶，遇前方行人胡成仔在小XX由XX北行走，结果车辆与行人发生碰撞，造成胡成仔摔倒受伤。事发后，原告被送往南昌市第一医院接受治疗，被诊断为左外踝骨折，共住院25天。此事故经南昌市交通管理局东湖大队认定，被告负本次事故的全部责任，原告不负责任。原告要求被告依法承担赔偿责任，均遭被告拒绝。原告为维护自身合法权益，特向贵院提起诉讼，恳请贵院判令被告立即赔偿原告医药费5907.52元、住院期间护理费4000元、住院期间营养费1250元、住院期间伙食补助费2500元、出院后护理费6400元、交通费1500元共计21557.52元，本案诉讼费等一切费用全部由被告承担。

杨静辩称：事故属实。我从未说拒付费用，只是对方提出的赔偿金额过高，我承受不了。事故发生后我垫付了3100元，请求法院一并处理。

经审理查明：2017年10月25日15时26分许，杨静驾驶南昌D87792两轮电动自行车搭载一乘坐人由南往北行驶至南昌市小金台路时，与同向行走的道路上的胡成仔发生碰撞，造成胡成仔受伤的道路交通事故。经南昌市公安局交通管理局东湖大队认定：杨静负本次事故的全部责任，胡成仔不负责任。事故发生后，胡成仔在南昌市第一医院住院治疗25天，花费医疗费共计6007.26元，其中杨静垫付3099.74元。出院诊断：外踝骨折。出院医嘱：1、继续石膏托外固定，视复查情况决定是否继续石膏外固定；2、出院后肌肉等长收缩锻炼，以预防肌肉萎缩等并发症；3、可在陪护下拄拐下地活动，患肢早期勿完全负重，避免再次摔伤导致骨折；4、伤后1个月、3个月、6个月以及每年一次复查骨折愈合及踝关节功能锻炼情况。因赔偿未达成一致，故胡成仔诉至本院。

上述事实，由双方当事人的陈述，胡成仔提供的交通事故责任认定书、病历、医疗费发票等证据在案佐证。

本院认为：原告在本案交通事故中受伤，有权要求赔偿义务人依法承担赔偿责任，涉案责任认定书符合事实和法律规定，本院予以确认。原告主张的护理费及营养费计算标准，无法律依据，本院不予支持，护理期结合本案案情、原告的年龄及出院医嘱酌定为55天，护理费按照2016年度私营居民服务行业平均工资87元每天计算;原告主张营养期25天，不违反法律规定，本院予以确认;交通费酌定为250元。

故结合本案案情和证据，确认原告因本案事故造成损失如下：医疗费6007.26元；护理费4785元（87元/天X55天）；住院伙食补助费2500元（100元/天X25天）；营养费500元（20元/天X25天）；交通费酌定250元，以上共计14042.26元，故被告杨静应赔偿原告10942.52元（14042.26元-3099.74元）。

据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十四条的规定，判决如下：

一、被告杨静赔偿原告胡成仔各项损失共计10942.52元，于本判决生效后十日内支付；

二、驳回原告胡成仔的其他诉讼请求。

如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案由原告预交的受理费340元由被告杨静承担，限被告杨静于本判决生效之日起十日内交纳。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省南昌市中级人民法院。在上诉期满后七日内向南昌市中级人民法院缴纳上诉费，逾期视为放弃上诉。

决书发生法律效力后，当事人应当自觉履行判决书确定的全部义务，一方不履行的，权利人可以向人民法院申请强制执行，申请执行的期限为2年，该期限从法律文书规定的履行期间的最后一日后起计算。

审判长戴启洪

人民陪审员徐白茹

人民陪审员魏竹子

二一八年四月十三日

书记员钟如意